SYDIA CANDANEDO DE ZUÑIGA
POR: ROBERT A. GOODRICH V. *
Siguiendo con la ronda de Grandes Mujeres panameñas otra chiricana se une a la lista me refiero a la poeta y escritora Sydia Candanedo de Zuñiga ganador del Premio Ricardo Miró y otros reconocimientos es una poeta destacada y respetada en la literatura panameña y sin duda alguna una gran mujer.
Sydia Candanedo de Zúñiga (David, provincia de Chiriquí, Panamá; 1927) es una escritora y poetisa panameña. Ha sido ganadora del Concurso Ricardo Miró en los géneros de poesía (1969) y cuento (2000).
Realizó estudios primarios en David, su ciudad natal, y en otras localidades del país. Se graduó en el primer puesto como bachiller en letras en el Liceo de Señoritas y como profesora de segunda enseñanza en la Universidad de Panamá con especialización en idioma español, en el segundo puesto de honor. Realizó estudios de posgrado en el Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile y en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Perú, revalidando su título de profesora de segunda enseñanza y obteniendo el título de doctora en educación con especialización en castellano y literatura.
Como educadora, ha sido profesora de español en la Universidad de Panamá y en diversos colegios secundarios del país.
Obras:
Universidad y reforma (1962)
Poesías y artículos de crítica pedagógica y literaria en la revista Tareas
Una rosada estrella en la vendimia (poesía, 1969). Segundo lugar del Premio Nacional de Poesía en el Concurso Ricardo Miró.
El girasol caminante (poesía, 1975)
Memorial de la casa grande (poesía, 1976)
Arbolino (1987)
Aprendo en mi libro de 4 grado (coautora)
Dos poemarios: Sinfonía del agua y De las pequeñas cosas (poesía, 1994)
La Educación Media Panameña comparada con la Educación Media Peruana (tesis para su título de doctora en educación)
El estilo poético de Rogelio Sinán (ensayo, 1999). Tesis para su título de profesora de español.
Los papelillos del Dr. Escarria (cuento, 2000). Ganador del Premio Nacional de Cuento en el Concurso Ricardo Miró.
Única flor (poesía, 2005)
Las flores de mi vendimia (poesía, 2007)
El sendero de los breznos (poesía, 2012)
Adicionalmente sus poesías han formado parte de las siguientes antologías poéticas:
Antología general de la poesía panameña siglo XIX y XX, por Agustín Saz (1974)
La mujer y la poesía de Panamá (1977)
Poesía panameña contemporánea, por Enrique Jaramillo Levi (1980)
Itinerario de la poesía panameña, por Rodrigo Miró (1981)
"La fuerza de Sydia Candanedo de Zúñiga, la fuerza de su poesía, despunta y se extiende en las fulguraciones de una imaginación jamás del todo colmada. A despecho de que son vocablos terrenales los que acrisolan sus poemas, sentimos como un batir de alas al leerlos, como una diamantina corriente de vapor que nos impulsa al azul del firmamento. Son igual que apabullantes incursiones hacia los infinitos mundos de formas, matices y sonidos que sólo columbra el ojo de los bienamados."
Ricardo J. Bermúdez
Quienes la conocemos como escritora y como artista, sabemos que Sydia Candanedo de Zúñiga no es maga de un solo truco, ya que su sensibilidad desbordante la lleva no solo a cantarle al amor, sino también a la patria, a la naturaleza, a Chiriquí y a su Boquete.
A la vez, con un estilo similar al de Neruda también le canta a las pequeñas cosas cotidianas: las llaves, los aretes, los alfileres, los botones y los fósforos.
Su exuberante entusiasmo y pasión por escribir, le confieren valor agregado de frescura y espontaneidad a sus versos, con los cuales logra condicionar al lector, sin proponérselo, a pensar con los sentidos y a sentir con la mente.
Joaquín González. Docente, pintor y escritor. Asesor del Círculo de Lectura Guillermo Andreve.
Tomado del Diario La Prensa, Junio, 2007.
Romance del Alba, por
Sydia Candanedo de Zúñiga
Mi libro es un mar de luces
como los ojos del suelo
y en el agua de sus olas
se retrata el pensamiento.
Las hojas y las pestañas
del girasol marinero,
despiertan entre las páginas
numerosos los recuerdos.
Hay olas grandes y chicas
en cada gota de aliento,
cuchillos en las espumas,
gajos, en gajos muy tiernos,
pero además en mi libro
el polen sigue cubriendo
la calva de muchas piedras
a lo largo del sendero.
Así en mi redondo canto
cabalga en mis ojos lleno,
un sollozo de esperanza
orillando los anhelos.
Del libro El Girasol Caminante. 1975
Amor Materno, por
Sydia Candanedo de Zúñiga
Cuando se tiene un hijo, no sé cómo decirlo,
se abren las compuertas del amor hecho sangre;
todo se contamina de una dulce ternura
y el horizonte claro se siente en las entrañas.
¿Por qué será que entonces todo se ve distinto:
la hormiga que murmura en su débil corola,
la blanca flor de armiño que estremece la aurora
y la pupila abierta que arrulla nuestro espíritu?
Tener un hijo cambia la vida de las vidas,
es como renacer y sentirse de nuevo
como un capullo blanco, inocente y eterno,
tal como niño sano corriendo en la llanura.
Y en esa idea fecunda de mareas y de ensueños,
en el alumbramiento de años y de días,
va la madre en silencio cubriendo los altares
de los nuevos retoños abiertos a la vida.
Segundo Premio del Concurso Nacional
de Poesías a la Madre
Auspiciado por el Club de Leones de Panamá
Diciembre 8, de 1969
Abierta es la semilla en tu mirada, por
Sydia Candanedo de Zúñiga
El agua clara brota confundida,
en manantial de cantos amorosos,
cuando en las redes del oleaje hermoso,
en misterios de amor surge la vida.
Es mi lucha ferviente, dolorida,
y es mi pecho fecundo, silencioso,
y en las ondas de viento rumoroso,
nace clara la voz amanecida.
Así febril, mi espíritu inocente,
cual cerrado botón en la mañana,
se convierte en clavel magnificente,
y en retazos de alma soberana,
torna rojo su verbo reluciente,
en amagos de luz por la ventana.
Del libro Una Rosada Estrella en la Vendimia, 1969
Verdes serán las ramas de este cielo, por
Sydia Candanedo de Zúñiga
Tronco de árbol, dulce cuerpo,
estás calando mis venas
como la lluvia en el techo.
Trozo de carne caliente
como la tierra asoleada,
muestra el humo,
tu esencia,
en las tardes de relámpago.
Te palpo con toda el alma,
mirándote por los valles,
al igual que hace la lluvia
en esa noche invernada.
Fuerzas extrañas me inundan
al sentirte tibiamente,
y canto porque te siento
en tus luces y en la savia;
porque me siento en tu vida
como oración sin palabras.
Del libro Una Rosada Estrella en la Vendimia, 1969
Fuentes:
-Wikipedia
-Panamá Poesía
*
Robert Allen Goodrich Valderrama (Panamá 1980): Poeta, escritor, ensayista, bloguero creador del Blog Mi mundo www.robert-mimundo.blogspot.com del grupo en facebook Amor por las Letras, Presidente Nacional de la UMECEP en Panamá, ha participado en más de 40 antologías a nivel mundial sus libros están publicados en www.lulu.com www.amazon.com y otros sitios.
