LOS SINSABORES DEL VERDADERO
POLICIA: UNA NOVELA INACABADA MÁS NO IMCOMPLETA
POR:
ROBERT A. GOODRICH V.
"El policía es el lector, que
busca en vano ordenar esta novela endemoniada."
Roberto Bolaño
Roberto Bolaño (1953-2003, Chile): Es sin duda alguna uno
de los mejores narradores y poetas que existen la literatura mundial y quizás
muchos dirán: ¿Qué le pasa a este tipo que dice eso?, los que se hacen esa
pregunta jamás han leído a Bolaño y desde ya los invito a hacerlo.
Ganador del Premio Internacional Rómulo Gallegos con su
novela: "Los Detectives Salvajes" una de las mejores novelas de todos
los tiempos y no lo digo yo, lo dicen los críticos y lectores alrededor del
mundo con esta novela también ganó el Premio Herralde de Novela de España y se
consagro como uno de los grandes escritores y narradores de todos los tiempos,
es una novela solo comparada con el Quijote y Rayuela.
Poeta y cuentista, ensayista y crítico, novelista y amante
de la literatura, lector como pocos, defendió y escribió hasta el último día de
su vida sus ideales y pensamientos y parte de esos escritos que dejo inacabados
más no incompletos es esta novela: Los Sinsabores del Verdadero Policía que
según la editorial y su viuda Carolina López la misma se comenzó a escribir en
la década de los 80 y Bolaño la dejo incompleta antes de su muerte, en palabras
de él mismo estaba escribiendo su novela, la novela más endemoniada y larga de
la historia incluso quizás más larga que 2666 su otra clásica novela que consta
de más de 1,000 páginas que tampoco acabo y que Bolaño dejo muchos trabajos
pendientes porqué su enfermedad y la muerte se lo llevo en el mejor momento de
su carrera literaria cuando gozaba del reconocimiento y la fama mundial, misma
fama de la cual el no se sentía orgulloso pues el escribía por pasión más que
por fama o reconocimiento, era de esos escritores de los quedan pocos y su
estilo es único e irrepetible, quizás esta novela: "Los sinsabores del
verdadero policía" no sea su mejor trabajo literario y quedará incompleto
es quizás la menos Bolañesca de sus obras sin embargo mantiene la esencia del
autor, ese toque personal que le imprimía a sus obras.
Desde que conocí su obra caí rendido como muchos a la
misma, a su talento y a su estilo de narrar y poetizar el mundo, el ha sido en
parte un pilar que me ha servido a mí para el crecimiento y conocimiento como
escritor y lector, su obra es maravillosa y enigmática, extraña y llena de
huecos que el lector tiene la tarea de entender y tratar de meterse en la
cabeza del autor, del narrador, de Bolaño.
Los Sinsabores del Verdadero Policía es una novela
compuesta por varias historias al mismo tiempo y que a la vez arrastra viejas
historias que se encuentran en otras obras del autor tales como: Los detectives
salvajes, 2666, Llamadas Telefónica, entre otras, es una mezcla con muchos
errores, aciertos y virtudes que se entrelazan en varias historias tocando
diversos temas como: El Sida, La Homosexualidad, Las Drogas, La Prostitución,
Los Asesinatos de Ciudad Juárez (en la novela se llama: Santa Teresa y también
aparecen reflejados en 2666 y en Los detectives salvajes en fragmentos), la
vida de Arcimboldi (aparece en 2666 como Archimbondi un escritor alemán en esta
novela los sinsabores del verdadero policía es un escritor francés), la vida de
Amalfitano un profesor y escritor chileno, viudo con una hija Rosa (ambos
aparecen también en 2666) que descubre su homosexualidad a una edad muy adulta
en su vida y mantiene una relación con un joven artista, poeta y escritor
Padilla quien a su vez escribe una novela que se llamará: El Dios de los
Homosexuales, también esta la historia de un muchacho joven que después de ser
un matón se convierte en policía en fin una serie de historias que mantienen al
lector pendiente de la trama, una novela loca con una lírica enigmática y con
ese toque Bolañesco pero no tan fino como en otras ocasiones.
En mí humilde opinión esta novela fue escrita antes de
2666 y antes de Los detectives salvajes y fue la que inspiro la creación de los
personajes que aparecen en ambas, ahora ciertos personajes que muestra Bolaño
en esta novela: "Los sinsabores del verdadero policía" tienen un leve
parecido con personajes conocidos a mí entender como lector y aficionado a los
libros de Bolaño, algunos de esos personajes que aparecen retratados aquí sin
utilizar los nombres de pila de ellos son: Pedro Lemebel (poeta y escritor
homosexual chileno), el propio Roberto Bolaño y otros más, algunos si existen y
aparecen con sus nombres de pila en ciertas páginas menciona algo de la Ciudad
de Colón en Panamá y algo de un poeta panameño, además la novela se desarrolla
en Chile, Barcelona, Santa Teresa (que no es más que Ciudad Juárez, en México),
México, Texas, Estados Unidos, Panamá, Francia, Brasil, entre otros lugares y
demuestra la vasta imaginación y experiencia como lector y viajero de Roberto
Bolaño que describe al igual que en muchos de sus trabajos a la perfección y de
manera detallista todo lo que sus ojos observaron.
Es una novela que lastimosamente no se término no llegó si
quiera a la cantidad de páginas que autor tenía planeado deja al lector
esperando más porqué el final queda abierto totalmente y hay que utilizar la
imaginación, es una novela inacabada más no incompleta porqué mantiene la
leyenda y el mito de Bolaño más vivo que nunca.
A pesar de lo detallado en este análisis literario la
novela debe de ser leída por todos los que somos fanáticos de la obra de
Roberto Bolaño y también por los que no lo conocen sólo que recomiendo que
antes de leerla lean otras obras del autor para poder sumergirse en la mente
del mismo y entender la trama de esta novela endemoniada, recomiendo la lectura
de: La literatura Nazi en América, Los detectives salvajes y 2666 esta última
que ha sido tan extensa que Yo mismo no la he podido acabar pero es de tanta
calidad que creo que si Bolaño estuviera con vida hubiera ganado el Premio
Nobel de Literatura y era tan grande como: Cervantes, Borges y Cortázar y eso
señoras y señores es decir bastante.
FUENTE: LOS SINSABORES DEL VERDADERO POLICÍA-ROBERTO
BOLAÑO, EDITORIAL ANAGRAMA, 2011, 323 PÁGINAS.
