De su obra de cuarenta volúmenes —entre novelas, relatos, poemarios y meditaciones— se han vendido más de 30 millones de ejemplares, de los cuales sólo una quinta parte corresponde a ediciones en alemán. Además, publicó títulos de autores, antiguos y modernos, así como monografías, antologías y varias revistas. Editó también casi 3000 recensiones. A esta obra se suma una copiosa correspondencia: al menos 35 000 respuestas a cartas de lectores, y su actividad pictórica: centenares de acuarelas de sesgo expresionista e intenso cromatismo. Según el biógrafo Volker Michels «nos enfrentamos con una obra que, por su copiosidad, su personalidad y su vasta influencia, no tiene paralelo en la historia de la cultura del siglo XX».2
Hasta el centenario de su nacimiento, se habían escrito más de 200 tesis doctorales, unos 5000 artículos y 50 libros sobre su vida. Para dicha fecha, era también el europeo más leído en Estados Unidos y Japón, y sus libros traducidos a más de 40 idiomas, sin contar dialectos hindúes.3
Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1946, como reconocimiento a su trayectoria literaria.
Novelas y relatos
Eine Stunde hinter Mitternacht (1899) (relatos)
Peter Camenzind (1904) (novela)
Unterm Rad (1906) (novela)
Diesseits (1907) (relatos)
Nachbarn (1908) (relatos)
Gertrud (1910) (novela)
Umwege (1912) (relatos)
Rosshalde (1914) (novela)
Knulp (1915) (novela)
Am Weg (1915) (relatos)
Demian (1919) (novela)
Zarathustras Wiederkehr (1919) (relatos)
El último verano de Klingsor (1920) (relatos)
Siddhartha. (1922) (novela)
Der Steppenwolf (1927) (novela)
Narziβ und Goldmund (1930) (novela)
Weg nach Innen (1931) (relatos)
Die Morgenlandfahrt (1932) (relatos)
Kleine Welt (1933) (relatos)
Fabulierbuch (1935) (relatos)
Das Haus der Träume (1937) (relato)
Das Glasperlenspiel (1943) (novela)
Berthold (1945) (novela)
Der Pfirsichbaum (1945) (relatos)
Die Traumfährte (1945) (relatos)
Poemas[editar]
Romantische Lieder (1898)
Hermann Lauscher (1901)
Neue Gedichte (1902)
Unterwegs (1911)
Musik des Einsamen (1915)
Gedichte des Malers (1920)
Trost der Nacht (1929)
Neue Gedichte (1937)
Otras prosas[editar]
Aus Indien (1913)
Wanderung (1920)
Kurgast (1925)
Nürnberger Reise (1927)
Betrachtungen (1928)
Krisis (1928) (diario)
Gedankenblätter (1937)
Der Europäer (1946) (ensayos)
Krieg und Frieden (1946) (ensayos)
Späte Prosa, (1951)
Engadiner Erlebnisse (1953)
Beschwörungen (1955)
Traducciones al español (selección)
Bajo las ruedas, trad. Genoveva Dieterich, Alianza, Madrid 1967
Demian, trad. Genoveva Dieterich, Alianza, Madrid 1968
Rastro de un sueño, trad. Mireia Bofill, Planeta, Barcelona 1976
Peter Camenzind, trad. Jesús Ruíz, Caralt, Barcelona 1977
Obstinación. Escritos autobiográficos, trad. Anton Dietrich, Alianza, Madrid 1977
El lobo estepario, trad. Manuel Manzanares, Alianza, Madrid 1978
Hermann Lauscher, trad. Victor Scholz, Plaz&Janés, Barcelona 1978
Knulp, trad. Raúl Sánchez Basurto, Cia. Gral. de Ediciones, México 1979
Siddhartha. Una composición índia., trad. Juan José del Solar, Bruguera, Barcelona 1981
El caminante, trad. Pilar Giralt, Bruguera, Barcelona 1981
Narciso y Goldmundo, tra. Luis Tobio, Seix Barral, Barcelona 1984
A una hora de medianoche, trad. Alfredo Cahn, Espasa Calpe, Madrid 1984
En el balneario, trad. Pilar Giralt, Plaza&Janés, Barcelona 1987
Gertrudis, trad. Mariano Olasagasti, Planeta, Barcelona 1986
Sobre la guerra y la paz, trad. Pilar Giralt, Noguer, Barcelona 1999
El último verano de Klingsor, trad.Ester Berenguer, Seix Barral, Barcelona 1983
Premios
1906: Bauernfeld-Preis.
1928: Mejstrik-Preis der Wiener Schiller-Stiftung
1936: Gottfried-Keller-Preis
1946: Goethepreis der Stadt Frankfurt
1946: Premio Nobel de Literatura
1947: Doctor honoris causa por la Universidad de Berna
1950: Wilhelm-Raabe-Preis
1954: Orden Pour le mérite für Wissenschaft und Künste
1955: Premio de la Paz del Comercio Librero Alemán
