AGRADECIMIENTO A RADIO SATELITEVISION AMERICAVISION POR DESTACAR MI POEMA: LA MUERTE DEL POETA EN EL MES DE AGOSTO 2012

Mi agradecimiento a America Vision, Radio Satelitevision por este Reconocimiento otorgado a mi poema: La Muerte del Poeta destacada en el Mes de Agosto 2012.

AGRADECIMIENTO AL CASTILLO MÁGICO DE POETAS POR EL RECONOCIMIENTO ENTREGADO A MI PERSONA POR HABER SIDO JURADO DE CONCURSO

Mi agradecimiento al Castillo Mágico de Poetas por este hermoso Reconocimiento-Diploma otorgado a mi persona por mi labor como Miembro del Cuerpo de Jurado que evaluo a los poemas participantes en el Concurso por el Día Internacional de la Juventud.

Gracias a Fay por este hermoso reconocimiento a mi persona.

Robert A. Goodrich V.
Panamá

DORA PÉREZ DE ZÁRATE LA BIOGRAFÍA DE UNA GRAN MUJER PANAMEÑA

 

DORA PÉREZ DE ZÁRATE: UNA MUJER EJEMPLAR Y FORJADORA DEL FOLKLORE PANAMEÑO

 

POR: ROBERT A. GOODRICH V.

 

 El Folklore en Panamá para muchos se esta perdiendo, hoy en día la música urbana se ha adueñado de los medios de comunicación, sin embargo todavía hay pocos programas que impulsan la música nacional, el folklore, la música típica del país.

 

Panamá ha tenido grandes exponentes como: Osvaldo Ayala, Sammy y Sandra Sandoval, entre otros.

 

La música típica es exquisita y bella, nada como ver a una hermosa mujer panameña empollerada vestida de pies a cabeza con el traje típico por excelencia y uno de los más hermosos del mundo: La Pollera y que decir del varón con su montuno, su camisa, su sombrero en fin, bailando un tamborito o cantando una décima.

 

En la actualidad hay programas que rescatan esos valores pero mucho antes que existieran los mismos había una pareja formidable que escribieron numerosos libros y impulsaron el folklore en Panamá me refiero a Dora Pérez de Zárate y su Señor Esposo Manuel F. Zárate.

 

Una mujer que se destaco en diversos géneros: En la poesía, el teatro, la novela, pero quizás lo más importante es que se destaco por impulsar y darle a conocer al mundo entero un poco de Panamá, de su música, de sus trajes y su folklore, esa mujer luchadora respondía al nombre de Dora Pérez de Zárate y esta es su historia por lo menos a mí manera de contarla, lo más resumido posible.

 

Un dato curioso es que muchos escritores panameños utilizaban seudónimos para escribir, todavía lo hacen ejemplo de esos escritores son o fueron:

 

-Rogelio Sinán-Seudónimo de Bernardo Domínguez Alba

-Tristán Solarte-Seudónimo de Guillermo Sánchez Borbón

-Eda Nela- Seudónimo de Dora Pérez de Zárate.

 

Así que después de esta breve introducción entremos de lleno en la vida de Dora Pérez de Zárate.

 

DATOS BIOGRÁFICOS

 

Nació un 9 de marzo de 1912 y falleció un 29 de marzo del 2001, educadora, escritora, poetisa y folklorista panameña.

 

Educación:

-Universidad de Panamá Licenciada en Filosofía y Letras-1939.

-Instituto Pedagógico de Panamá Profesora de Español-1937.

-Escuela Normal de Institutoras Maestra de Enseñanza Primaria-1930.

-Escuela República Argentina Diploma de VI grado de Primaria.

-Escuela Pública Santa Ana No.2 Certificado de V grado de Primaria-1924.

 

Obras Publicadas:

-Alrededor del Folklore- (agotada)- 1946.

-La Décima y la Copla en Panamá- (agotada)- ganadora del Concurso Ricardo Miró de 1952 Sección Ensayo y publicada en 1953. En coautoría junto a su esposo Manuel F. Zárate.

-Nanas, Rimas y Juegos Infantiles que se Practican en Panamá- Ganadora del Tercer Premio del Concurso Ricardo Miró de 1956 y publicada en 1958.

-Algunas Manifestaciones Artísticas del Folklore Panameño (agotada)-1958.

-Monografía de la Pollera Panameña- 1966 (lleva 7 o más ediciones  de las cuales una está en inglés, traducción de Lila Cheville).

-Textos Literarios del Tamborito Panameño -1971.

-Nuestra Posición frente a las Teorías Folklóricas-1975 (publicada por la Biblioteca INIDEF-I-CONEC, Venezuela.

-Apuntes del Folklore-1975 (Editora de la USMA- una segunda edición, 1980).

-Vestidos Masculinos en el Folklore Panameño y un Apéndice sobre La Basquiña- 1984- Editora de la Contraloría de la República de Panamá.

-La Saga Panameña, un Tema Inquietante-1987- Editora Mariano Arosemena del INAC.

-Cuentos Folklóricos Panameños- Editorial Universitaria Panamá, 1993.

-Medicina Folklórica Panameña-Editorial Universitaria Panamá, 1996.

-Sobre Nuestra Música Típica- Editorial Universitaria Panamá, 1996.

-Tambor y Socavón (simple colaboración con su autor Manuel F. Zárate, ganador del Concurso Ricardo Miró 1990).

-Parábola- (libro de poemas, agotado, 1946).

-Añojal- (libro de poemas, Impresora La Nación, INAC, 1979).

-Del Tamborito una Flor- (poemario-Editorial Universitaria 1996).

-La Fuga de Blancanieves-(teatro infantil, agotada 1948).

-Niebla al Amanecer-(teatro ganadora del concurso Ricardo Miró, 1954 agotada). Fue puesta en escena por José Díaz, Director de Teatro de la UNESCO y por José Ávila, Director de Teatro de Panamá.

-Lolita Montero- Novela infantil, (agotada) 1980.

 

También publico obras y artículos de diversas índoles sobre el español, el folklore en fin diversos temas fue una escritora prolífica mencionar todas sus obras sería inagotable.

 

Galardones Recibidos:

-Condecoración Vasco Núñez de Balboa en el grado de Comendador-1956.

-Condecoración Manuel José Hurtado, 1977.

-Condecoración Tambor y Socavón por el Conjunto de Baile Típico de la Universidad de Panamá, 1972.

-Orden Municipal, Municipio de Panamá, 8 de marzo de 1988.

-Ministerio de Educación por la labor Folklórica, 1967.

-Medalla "Félix Amor", 1998.

 

Y muchos, muchos más reconocimientos estos son algunos de los más importantes.

 

Fue Miembro Principal de la Sección de Folklore del I.P.G.H., 1970 y Miembro de la Academia de Historia de Panamá en 1978.

 

Participo en diversos Congresos a nivel mundial.

 

ALGUNOS POEMAS

 

ANDA

 

Anda, corazón,

diviértete esta noche...

Sí.. diviértete esta noche...

Bebe tu dicha

a sorbos golosos...

Aprovecha tus minutos

Inquieto...

Curioso...

¡Anda!

Sí...

Diviértete...

Quizás mañana no seas

y esta luna nueva

que te envuelve,

tampoco será...

(Del libro Parábola firmado como Eda Nela su Seudónimo).

 

ECHA LA BANDERA AL SOL

 

(Tambor congo)

 

Es la hora, Juan de Dioso,

de echá la bandera

al sol...

 

¡Unos quieren

enmohecerla!

¡Tú no quieres, menos yo!

¡Echá la bandera

al sol!

Echala, también, Simón,

que nos la dieron muy libre

y ahora quieren...

¡No, Señor!

Volver a ponerla fría

batiendo en el aire,

¡dos!

¡No quieras dos!

¡No quieras dos!

¡Echá la bandera al sol!

(De su libro: Del Tamborito una flor, 1996).

 

Para concluir este pequeño homenaje a una gran mujer, debemos de reflexionar y seguir su legado impulsando el amor por la patria, por la música típica y por el folklore así como lo hizo en su momento la gran Dora Pérez de Zárate una verdadera forjadora del Folklore panameño en el mundo entero.

 

BIBLIOGRAFÍAS

-Wikipedia

-Revista Cultural Lotería Edición Especial II- Julio de 1999 Obra Selecta de Dora Pérez de Zárate (Eda Nela) Año MCMXCIX, Panamá.

 

 

 

 

 

SOLO UN SUEÑO ¿ES POSIBLE QUE SUEÑOS COMO ESTE SE CUMPLAN?

SOLO UN SUEÑO

POR: ROBERT A. GOODRICH V.

Todos disfrutando de un momento de Paz, armonía y Amor. Todos allí sentados en la misma fiesta en la misma mesa en el mismo lugar.

Políticos, Dictadores, Pobres y Ricos compartiendo el mismo espacio, el mismo sueño, el mismo hogar.

Todos unidos como hermanos por la Paz.

Desperté asustado al ver que todo no era más que un bonito y triste sueño

DESIGNADO EMBAJADOR UNIVERSAL DE LA PAZ EN PANAMÁ POR EL CÍRCULO UNIVERSAL DE EMBAJADORES POR LA PAZ DE PARÍS, FRANCIA

Querido Robert Goodrich

Bienvenida en la Gran Familia Universal de los Embajadores de la Paz. Somos felices y honrados de su aceptación y su presencia. Este día puede, si lo desea indicar su título de: Embajador Universal de la Paz en el marco del Círculo Universal de los Embajadores de la Paz.

En todos sus correos, correos electrónicos, lugares, si lo desea. Con todos nuestros mejores y amistosos sentimientos. tiene también la posibilidad de enviarnos textos o poemas de paz quiénes serán compartir entre todos nuestros miembros.

en PJ el Diario de las actividades del círculo. en Toda Fraternidad Universal de Paz

Gabrielle Simond Présidente

 

Mi agradecimiento a Gabrielle Simond Presidente de la misma por esta distinción por problemas con mi PC no puedo poner la figura ahora mismo pero más adelante lo haré.

Gracias

Robert Allen Goodrich V.
Panamá
 

 

 

 

 

DECLAMACIÓN DE MI POEMA POR RIGOBERTO EN EL PROGRAMA 27 DEL 20 AGOSTO 2012 RADIO PIANO BAR

Mi agradecimiento a Radio Piano Bar por la declamación de mi poema: "Dueño de ti" en el Programa 27 del 20 agosto 2012 por el poeta argentino Rigoberto.

Programa conducido por Libra M y Jaime León Cuadra con quienes comparto en diversas redes literarias.

Mi agradecimiento y les dejo el link para que lo disfruten:

http://www.ivoox.com/programa-27-del-20-agosto-2012-audios-mp3_rf_1386493_1.html

Gracias

Robert A. Goodrich V.
Panamá

FEDERICO GARCÍA LORCA: LA BIOGRAFÍA DE UN INMORTAL DE LAS LETRAS

FEDERICO GARCÍA LORCA: EL INMORTAL

POR: ROBERT A. GOODRICH V.

 Sin duda alguna uno de los mejores dramaturgos y poetas de todos los tiempos es Federico García Lorca y dijo es porqué permanece su esencia y su legado entre nosotros quienes admiramos su obra.

Parece mentira que 76 años transcurrieran ya de su fusilamiento en aquella Guerra que recordar no quisiéramos, fue criticado y juzgado por su orientación sexual y por sus pensamientos, días antes de su muerte se encontró con su amigo José Pepín Bello y le preguntó que como veía la situación en esa España convulsionada de 1936, muy mal le dijo este, se dieron un abrazo sin saber que la muerte rondaría su vida y que al día siguiente fue apresado en la casa de su amigo y poeta Luis Rosales un 16 agosto para luego en medio de la Guerra Civil ser fusilado un 17 de agosto con tal sólo 38 años de edad.

Su cuerpo se mezclo con miles de víctimas de aquella Guerra Civil de 1936 y su legado perduró por toda la eternidad.

Parece mentira que los grandes escritores en España fallecieran jóvenes en medio de guerras pero que tras de sí dejaran un legado literario y poético de gran valor que los convirtió en inmortales tal es el caso de dos claros ejemplos: Federico García Lorca y Miguel Hernández, ambos españoles, jóvenes y talentosos que pagaron con sus vidas en una triste época.

García Lorca se graduó de abogado sin querer serlo, le tocó vivir en una época donde los pensamientos políticos y afinidades sexuales eran duramente castigadas, conoció a grandes con los que compartió como: Buñuel y Dalí, por mencionar algunos.

Desde joven pasó penurias por su salud frágil, empezó a caminar a los cuatros años de edad. Fue un joven enfermo de sus piernas que leyó y aprendió, que luchó y murió dejando tras de si un legado maravilloso y entrando a la inmortalidad.

Vivió en Nueva York, ciudad donde escribió: Poeta en Nueva York, visitó La Habana, Cuba lugar donde escribió parte de sus obras: Así que pasen cinco años y El Público.

Nació un 5 de junio de 1898 en Fuente Vaqueros, Granada y murió un 19 de agosto de 1936 en su tierra, en su país.

Adscrito a la llamada Generación del 27, es considerado el poeta de mayor influencia y popularidad de la literatura española del siglo XX.

Entre algunas de sus obras podemos encontrar las siguientes:

-Poema del cante jondo (1921)

-Oda a Salvador Dalí (1926)

-Romancero Gitano (1928).

-Poeta en Nueva York (1930).

-La Zapatera Prodigiosa (1930)-Drama/Teatro

-Bodas de Sangre (1933)-Drama/Teatro

-Yerma (1934)-Drama/Teatro

-La casa de Bernarda Alba (1936)-Drama/Teatro.

Entre otras.

Algunos de sus Poemas o extractos son:

CUERPO PRESENTE

(Escrito por FEDERICO GARCÍA LORCA, poeta, dramaturgo y
prosista de la generación del 27, ASESINADO hoy hace 76 años
a manos de militares golpistas contra la República Española)

———————————————————————————————

La piedra es una frente donde los sueños gimen
sin tener agua curva ni cipreses helados.
La piedra es una espalda para llevar al tiempo
con árboles de lágrimas y cintas y planetas.

Yo he visto lluvias grises correr hacia las olas,
levantando sus tiernos brazos acribillados,
para no ser cazadas por la piedra tendida
que desata sus miembros sin empapar la sangre.

Porque la piedra coge simientes y nublados,
esqueletos de alondras y lobos de penumbra;
pero no da sonidos, ni cristales, ni fuego,
sino plazas y plazas y otras plazas sin muros.

Ya está sobre la piedra Ignacio el bien nacido.
Ya se acabó; ¿qué pasa? Contemplad su figura:
la muerte le ha cubierto de pálidos azufres
y le ha puesto cabeza de oscuro minotauro.

Ya se acabó. La lluvia penetra por su boca.
El aire como loco deja su pecho hundido,
y el Amor, empapado con lágrimas de nieve,
se calienta en la cumbre de las ganaderías.

¿Qué dicen? Un silencio con hedores reposa.
Estamos con un cuerpo presente que se esfuma,
con una forma clara que tuvo ruiseñores
y la vemos llénarse de agujeros sin fondo.

¿Quién arruga el sudario? ¡No es verdad lo que dice!
Aquí no canta nadie, ni llora en el rincón,
ni pica las espuelas, ni espanta la serpiente:
aquí no quiero más que los ojos redondos
para ver ese cuerpo sin posible descanso.

Yo quiero ver aquí los hombres de voz dura.
Los que doman caballos y dominan los ríos:
los hombres que les suena el esqueleto y cantan
con una boca llena de sol y pedernales.

Aquí quiero yo verlos. Delante de la piedra.
Delante de este cuerpo con las riendas quebradas.
Yo quiero que me enseñen dónde está la salida
para este capitán atado por la muerte.

Yo quiero que me enseñen un llanto como un río
que tenga dulces nieblas y profundas orillas,
para llevar el cuerpo de Ignacio y que se pierda
sin escuchar el doble resuello de los toros.

Que se pierda en la plaza redonda de la luna
que finge cuando niña doliente res inmóvil;
que se pierda en la noche sin canto de los peces
y en la maleza blanca del humo congelado.

No quiero que le tapen la cara con pañuelos
para que se acostumbre con la muerte que lleva.
Vete, Ignacio: No sientas el caliente bramido.
Duerme, vuela, reposa: ¡También se muere el mar!

(Federico García Lorca)

LLUVIA

La lluvia tiene un vago secreto de ternura,
algo de soñolencia resignada y amable,
una música humilde se despierta con ella
que hace vibrar el alma dormida del paisaje.

Es un besar azul que recibe la Tierra,
el mito primitivo que vuelve a realizarse.
El contacto ya frío de cielo y tierra viejos
con una mansedumbre de atardecer constante.

Es la aurora del fruto. La que nos trae las flores
y nos unge de espíritu santo de los mares.
La que derrama vida sobre las sementeras
y en el alma tristeza de lo que no se sabe.

La nostalgia terrible de una vida perdida,
el fatal sentimiento de haber nacido tarde,
o la ilusión inquieta de un mañana imposible
con la inquietud cercana del color de la carne.

El amor se despierta en el gris de su ritmo,
nuestro cielo interior tiene un triunfo de sangre,
pero nuestro optimismo se convierte en tristeza
al contemplar las gotas muertas en los cristales.

Y son las gotas: ojos de infinito que miran
al infinito blanco que les sirvió de madre.

Cada gota de lluvia tiembla en el cristal turbio
y le dejan divinas heridas de diamante.
Son poetas del agua que han visto y que meditan
lo que la muchedumbre de los ríos no sabe.

¡Oh lluvia silenciosa, sin tormentas ni vientos,
lluvia mansa y serena de esquila y luz suave,
lluvia buena y pacifica que eres la verdadera,
la que llorosa y triste sobre las cosas caes!

¡Oh lluvia franciscana que llevas a tus gotas
almas de fuentes claras y humildes manantiales!
Cuando sobre los campos desciendes lentamente
las rosas de mi pecho con tus sonidos abres.

El canto primitivo que dices al silencio
y la historia sonora que cuentas al ramaje
los comenta llorando mi corazón desierto
en un negro y profundo pentagrama sin clave.

Mi alma tiene tristeza de la lluvia serena,
tristeza resignada de cosa irrealizable,
tengo en el horizonte un lucero encendido
y el corazón me impide que corra a contemplarte.

¡Oh lluvia silenciosa que los árboles aman
y eres sobre el piano dulzura emocionante;
das al alma las mismas nieblas y resonancias
que pones en el alma dormida del paisaje!

Sin duda alguna Federico García Lorca esta más vivo que nunca a pesar de haber transcurrido 76 años de su desaparición física, como lector de su obra mis favoritos son: Bodas de Sangre, Romancero gitano, Poeta en Nueva York, La Casa de Bernarda Alba, y algunos de sus poemas publicados en una Antología Poética.

Fuente:

-Wikipedia

-www.los-poetas.com

-Artículo: Bajo la mirada de Federico García Lorca-Gustavo Tatis Guerra, 19 agosto 2012 publicado en El Universo: www.eluniversal.com.co

-Artículo Rescatado de Internet.